Arta asiatica include o multime de tehnici, materiale, concepte, termeni
specializati, etc., care pot sa descurajeze uneori aparitia si dezvoltarea pasiunii la
unii colectionari debutanti. Vom incerca sa dezvoltam pe aceasta pagina, cu ajutorul
pretios al dvs., un mic lexicon care sa ajute pe cei interesati :
ANTIQUE (antic)
Cele mai multe autoritati in domeniu
considera ca termenul de "antique", "antic" sau
"antichitate" inseamna o vechime de cel putin 100 de ani. Daca un obiect nu este
definitiv databil la o vechime de 100 de ani sau mai mult, acesta nu ar trebui sa fie in
mod direct catalogat ca o antichitate. (cf. rubylane.com)
"BOB de OREZ"
Tehnica portelanului "Bob de Orez" consta in sculptarea manuala in
peretele vasului de portelan, inca nears, a mici orificii de forma bobului de orez care se
umple cu glazura transparenta. Dupa arderea in cuptor, glazura colectata in gaurile
decorative sculptate va aparea translucida cand vasul este tinut in fata unei surse de
lumina, in timp ce restul suprafetei nu permite trecerea luminii prin ea, creand un efect
artistic unic si dorit de multi colectionari.
"COAJA de OU"
Portelanul unic coaja de ou ("Botai Ci" in limba chineza), este cel mai
fin si cel mai subtire portelan care exista. El reuneste caracteristicile portelanului
Jingdezhen : este "alb ca jadul, la fel de luminos ca oglinda, la fel de subtire ca
hartia, la fel de rezonant ca clopotelul". Portelanul coaja de ou a fost introdus in
dinastia Ming, a reaparut in timpul domniei imparatului Chenghua (1464-1487) si, mai
tarziu, produsele au fost copiate sub imparatul Wanli (1572-1620). more info ...
CELADON
Celadon este termenul
folosit pentru a descrie glazura verde a ceramicii din tinutul Longquan, provincia
Zhejiang din China, numit si Longquan qingci care in limba chineza inseamna
"portelan verzui". Glazura este facuta din lut amestecat cu cenusa de lemn si
2-5 % fier, si trebuie arsa intr-o atmosfera cu oxigen redus pentru a obtine efectul de
"glazura crapata". more info ...
CERAMICA SAN CAI
vezi TANG SAN CAI
CERAMICA SATSUMA
Stilul de ceramica cunoscut sub numele
de Satsuma a fost creat pentru prima data in provincia Satsuma din sudul insulei
Kyushu, Japonia, in sec. XIX. Multe descoperiri istorice atesta existenta olaritului acolo
inca din sec. XVI, iar productia a continuat pana la inceputul anilor 1920. Se denumeste
Satsuma ca fiind uneori ceramica, alteori portelan, dar de fapt este ceva la mijloc.
more info ...
JINGDEZHEN
Centru celebru de ceramica si
portelan, cu multe fabrici, situat in sudul ChineI. El este cunoscut sub numele de
"Capitala Portelanului" pentru ca a fost si este producator de ceramica de
inalta calitate timp de 1700 de ani, iar istoria sa bine documentata se intinde inapoi cu
peste 2000 de ani.
PORTELAN ALB
Portelanul alb a inceput sa fie
produs pe scara larga la Jingdezhen si la alte cuptoare din sudul Chinei din timpul
dinastiei Song (960-1279). Cel mai faimos portelan timpuriu din acele vremuri a fost qingbai
(pronuntat ching-pai) care a fost comercializat de-a lungul coastelor Asiei de
sud-Est. Pana sa fie eclipsat de portelanul Albastru si Alb in sec. XIV, portelanul alb a
fost ceramica dominanta din vremurile acelea. more info ...
PORTELAN ALBASTRU
vezi PORTELAN ALBASTRU si ALB
PORTELAN ALBASTRU si ALB
Portelanul
Albastru glazurat, "Qinghua Ci" in chineza, este
cel mai cunoscut tip de ceramica. El mai este numit si "Albastru si Alb" dupa
oxidul albastru de cobalt pictat sub glazura, si a devenit asa de faimos probabil deoarece
a fost comercializat de europeni de prin sec. XVII, chiar daca China exporta de secole
aceste produse in Asia Centrala si de Sud-Est. more info ...
PORTELAN "BOB de
OREZ"
vezi BOB de OREZ
PORTELAN "COAJA de
OU"
vezi COAJA de OU ...
PORTELAN QING
In timpul dinastiei Qing
(1644-1911) ceramistii au inceput sa foloseasca culori stralucitoare pentru a impodobi
platouri si vaze cu scene pictate meticulos, cu multe detalii si nuante coloristice.
Maestrii de portelan produc vase colorate in 5 culori prin aplicarea unei varietati de
pigmenti sub glazura, pentru scenele florale, peisaje si scenele cu personaje - un stil de
portelan numit portelan multi-color care a fost (si este) foarte cautat in Vest.
more info ...
SAN CAI
vezi TANG SAN CAI
SATSUMA
Provincia Satsuma din sudul insulei
Kyushu, Japonia, (vezi CERAMICA SATSUMA)
TANG SAN CAI
Ceramica timpurie colorata din
China mai este numita si Sancai care inseamna 3 culori. Oricum, culorile glazurii
folosite in decorarea vaselor din timpul dinastiei Tang (618-911 d.H.) nu erau limitate la
3, erau variatii de baza ale culorilor maron, verde si albastru, iar in vest Tang
Sancai se referea uneori la folosirea culorii verde, galben si alb, iar mai tarziu
alte doua culori erau descrise ca ambra (chihlimbar) si crem. more info ...
VINTAGE
Termenul de "vintage"
(in traducere "de epoca"), este aplicabil la o varietate mai larga de obiecte,
inclusiv obiecte, care pot sau nu pot fi antichitati. Ca regula generala,
"vintage" nu ar trebui sa fie utilizat cu referire la un obiect cu vechime mai
mica de 20 de ani, iar obiectul ar trebui sa fie ceva reprezentativ si usor de recunoscut
ca apartinand epocii (perioadei) in care a fost facut. (cf. rubylane.com)
|
